AVS: simplifications administratives

Afin d’alléger les employeurs et les organes d’exécution dans leurs démarches administratives, les simplifications suivantes seront apportées:

• l’envoi automatique du certificat d’assurance sous forme de petite carte sera supprimé
• si un employé travaillant à l’étranger pour un employeur suisse souhaite rester assurés en Suisse, la demande pourra se faire par voie électronique

Pour plus d’informations, veuillez lire le communiqué officiel de l’Administration fédérale.